босоо
Монголоор
засварлахҮгийн гарал
засварлахҮгийн дуудлага
засварлах- [boso:]
Үндэсний бичиг
засварлах- ᠪᠤᠰᠣ᠊᠊ᠭᠠ
- (босуг-а)
Үгийн утга
засварлах- тэм.
- Дээрээс доош шулуун эгц
- Шовгор
- шилж. Барилдаад унадаггүй, ойчдоггүй, өвдөг шороодож үзээгүй
- шилж. Дийлдэшгүй, дарагдашгүй, ид шидтэй
- Босоогоор
Ойролцоо үг
засварлахНийлмэл үг
засварлах- босоо хүн - а.зогсож буй хүн; б.ноён нуруутай, шантардаггүй хүн
- босоо алд - хагас алд
- босоо бүслүүр - уулыг хөрс ургамлын байдлаар нь хуваан ангилсан байдал
- босоо бухал - шовгор бухал
- босоо бөх - өвдөг шороодож үзээгүй бөх
- босоо ороолон - а.хүний хүүрт оршиж амилсан чөтгөр; б.шилж. маш элдэвтэй зальхай этгээд; дийлдэшгүй; в.зүс буруулан оргосон хүн
- босоо буух - босоогоороо буух
Зөв бичихзүй
засварлахКирил бичгийн зөв бичихзүй
засварлахбо|соо тэм.. (шилж.) ~ бөх (унаагүй бөх), босоогоороо
Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй
засварлахᠪᠤᠰᠣ᠊ᡍᠠᠪᠳ᠋ᠣ᠊᠊ᠷ /~втордуу
ᠪᠤᠰᠣ᠊ᡍᠠᠳ᠋ᠠᡍᠣ
ᠪᠤᠰᠣ᠊ᡍᠠᠳ᠋ᠠᡍᠣ᠊ᠠᠠᠠ᠊ᠨ
- /~втор /~дуу /~дуухан
Орчуулга
засварлахТовчилсон үг
засварлахХэлц үг
засварлахӨвөрмөц хэлц
засварлах- босоо хүний борвин дээгүүр, суугаа хүний суган доогуур - а.машид хүндэтгэсний тэмдэг болгож ихэд мэхийн ёслох; б.хүний энд тэнд гаран гүйж ажлаа амжуулах байдал, маш овжин загнах нь
- босоо ороолон - юу бүхнийг чаддаг ороо жороо яриатай хүн, дийлдэшгүй, дарагдашгүй, ид шидтэй маш элдэвтэй зальхай этгээд~Энэ чинь хүн биш ёстой босоо ороолон гэгч байна. (Ж.Дамдин, Миний монгол). ~Муу дур нь хүрвэл тахиж байгаа бурханаа босоо ороолон болгодог, сайн дур нь хүрвэл хүн алсан яргачинг бурхан болгодог (Ч.Лодойдамба, Тунгалаг тамир).
- босоо хүний борвин дээгүүр, суугаа хүний суган доогуур - (ААЗ) а.машид хүндэтгэсний тэмдэг болгож ихэд мэхийн ёслох~Урилгагүй орж ирсэн тэр зочдыг арга буюу аятай сайнаар ёсолж, үүдэн тушаа босоо хүний борвин дээгүүр суугаа хүний суган доогуур амрыг нь эрэв (Б.Ринчен, Үүрийн туяа). б.хүний энд тэнд гаран гүйж ажлаа амжуулах байдал, маш овжин загнах нь
Хэвшмэл хэлц
засварлах- Богино дөрөө
- Босоо жолоогоор
- Босоо гийчнийг зочлоход бэрх
- Бусгадаг морийг жүчээлэхэд бэрх
- Босоо хүний борвин доогуур
- Суугаа хүний суган доогуур