Монголоор

засварлах

Үгийн гарал

засварлах

Үгийн дуудлага

засварлах
[nair]

Үндэсний бичиг

засварлах
ᠨᠠ᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠷ
(найир

Галиглах зарчим

Үгийн утга

засварлах
I нэр.
  1. Өөр хоорондоо таарамж нийцтэй байх байдал, эв эе
II нэр.
  1. Зан үйлийн чанартай ямар нэгэн баяр тэмдэглэхээр олныг цуг­луулсан хурим цэнгэл
III нэр.
  1. Хүсэл санаа.

Ойролцоо үг

засварлах

Нийлмэл үг

засварлах
найр засах - а.тал засах; б.найр наадмыг ахлах
найр өгөх - элэгсэг дотно байх, өөрийн ашиг тусыг бодож буулт хийх
найр тавих - а.дотно харилцаагаа эвдэхгүйн тулд буулт хийх, эелдэг байдал гаргах; б.бүх зардлыг өөрөө хариуцан дайллага цайллага хийх
найр харах - эв эеийг бодож, бусдын дургүй зүйлийг үл хийх, нүүр харах
гэрийн найр - шинэ гэр бариад, дайллага цайллага хийх нь
даахь үргээх найр/сэвлэг үргээх найр - бага хүүхдийн онгон үсийг авахад хийх ёслол баяр
гүү тавих найр - намар болоход сааж байсан гүүгээ тавиад хийх баяр
унага тамгалах найр - намар цагт гүүгээ тавиад унагаа тамгалан хийх ёслол баяр
сүй тавьсны найр - үр хүүхдээ гэрлүүлэхээр болзон тохирч хийх баяр
хүүхэд угаах найр - шинэ хүн төрснийг тэмдэглэх ёслол
цолны найр - а.улсын наадамд барилдаж авсан цолоо тэмдэглэн хийх баяр; б.ямар нэг алдар цол хүртсэний баяр
найр хийх - дайллага цайллагыг зохион байгуулах
найр тарах - баярлалдан цэнгэж дуусах
найр хавтгайрах - баяр цэнгэл нийтийг хамарч үргэлжлэх, өргөн дэлгэр болох
найрын дуу - олон нийтээр цуглан цэнгэх үед дуулдаг дуу
найр эхлүүлэх дуу - найрлан цэнгэх үед тухайн баяр ёслол эхэлснийг мэдэгдэн ая өргөхөд дуулах дуу
найр төгсгөх дуу - тухайн баяр ёслол өндөрлөж буйг мэдэгдэн дуулах дуу

Зөв бичихзүй

засварлах

Үг хувилгах зарчим

Кирил бичгийн зөв бичихзүй

засварлах

найр нэр. ~ тал харах, найрыг, найранд, найрнаас, найраар

Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй

засварлах

ᠨᠠ᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠷ ᠤ‍᠊ᠨ
ᠨᠠ᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠷ ᠲ᠋ᠣ
ᠨᠠ᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠷ ᠊ᠢ
ᠨᠠ᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠷ ᠡᠴ᠊‍᠊ᠨ
ᠨᠠ᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠷ ᠢᠶᠡᠷ
ᠨᠠ᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠷ ᠲ᠋‍ᠠ‍᠊ᠢ
ᠨᠠ᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠷ ᠢᠶᠡ‍ᠨ᠋‍

/~ын /~т /~ыг /~аас /~аар /~тай /~аа

Орчуулга

засварлах

Хоршоо үг

засварлах

Товчилсон үг

засварлах

Өвөрмөц хэлц

засварлах

Хэвшмэл хэлц

засварлах
Давс хэдий шорвог боловч идээнд найралтай
Найр наадам хэдий цэнгэлтэй боловч ажилд саадтай
Найр дээрээсээ эхэлдэг
Наадам дороосоо эхэлдэг
Найр журамд дагуулбал навч цэцэг мэт
Цэрэг дайнд дагуулбал цас ус мэт
Найр зугаа
Нойр алах
Найр цагтай
Далай ёроолтой
Найр цагтай
Нуур захтай
Ноён суухгүй бол
Найр эхлэхгүй

Аман зохиолд орсон нь

засварлах
Найрт дууч
Наадамд хуурч

Тайлбар: төрөл бүрийн авъяастай

Найрын богино нь сайн
Насны өндөр нь сайн

Тайлбар: найр удаашрах нь ажил төрөлд саад болно