Монголоор

засварлах

эдийн ашиг

Үгийн дуудлага

засварлах
[ed]

Үндэсний бичиг

засварлах
ᠡᠳ᠋᠋
ᠡᠳ᠋᠊ᠨ


(эд) ~ийн засаг (эдэ) ~ тэд

Галиглах зарчим

Үгийн утга

засварлах
I төл.
  1. Олон хүнийг төлөөлөн заан нэрлэх үг
II нэр.
  1. Хүний эдэлж хэрэглэдэг зүйлийн ерөнхий нэр
  2. Хүний эдэлж өмсөх зүйлийг хийх даавуу, торго, бараа;
  3. Амьтан, ургамлын үндсэн бүрэлдэхүүн

Ойролцоо үг

засварлах

Нийлмэл үг

засварлах
эд маань - олон хүнийг дотночилон өөрт хамаатуулах нь
эд нар - энэ олон хүн
эд чинь - өөрт ха-маагүй олон хүн
эд юм - хүний өргөн хэрэглээний бүх зүйл
эд авах - а.бараа таваар худалдан авах; б.шилж. хахуул авах
эд мөрийн баримт - хэргийн газар үлдээсэн ул мөр
эд хуваах - а.хүний хөрөнгө зоорыг хувааж эзэмших; б.хулгайн юмыг учир мэдэж хуваан авалцах
даавуун эд - даавуугаар хийсэн эд зүйл
ноосон эд - ноосоор хийсэн эд зүйл, хувцас хунар
чанар сайтай эд - яс чанар сайн зүйл
булчирхайн эд - булчирхайг бүрдүүлж буй эсүүдийн нийлбэр нэхдэс

Зөв бичихзүй

засварлах

Үг хувилгах зарчим

Кирил бичгийн зөв бичихзүй

засварлах

эд нэр. ~ маань/чинь, эдний, эднийх, эдэнд, эднээс, эд­нээр, эдийн засаг, эдийн, эдэд, эдээр

Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй

засварлах

Орчуулга

засварлах

Хоршоо үг

засварлах
  • эд агуурс - эд хөрөнгө
  • эд бараа - хүний эдлэх хэрэглэх зүйлийн ерөнхий нэр
  • эд баялаг - эд хөрөнгө
  • эд хогшил - хүний гэр ахуй хэрэглэл
  • эд хөрөнгө - хүний хурааж цуглуулсан эд зүйл, мөнгө төгрөг
  • эд бараа - хүмүүсийн хэрэглэх эдлэл, барааны ерөнхий нэр
  • эд өлөг - а.түүхий эд; б.эртний булш бунхнаас гаргаж авсан зүйл
  • эд таваар - үйлдвэрлэн гаргасан бараа бүтээгдэхүүн

Товчилсон үг

засварлах
МХЭХХ Монголын Худалдаа, Эд Хэрэглэгчдийн Хоршоолол
МХЭХХТХ Монголын Худалдаа, Эд Хэрэглэгчдийн Хоршооллын Төв Холбоо
МХЭХХТХУЗ Монголын Худалдаа, Эд Хэрэглэгчдийн Хоршооллын Төв Холбооны Удирдах Зөвлөл
МХЭХХТХУЗХ Монголын Худалдаа, Эд Хэрэглэгчдийн Хоршооллын Төв Холбооны Удирдах Зөвлөлийн Хурал
МЭХХ Монголын Эд Хэрэглэгчдийн Хоршоо
МЭХХТХ Монголын Эд Хэрэглэгчдийн Харилцан Туслалцах Хоршоо
МЭХХТХ Монголын Эд Хэрэглэгчдийн Хоршооллын Төв Холбоо
МЭХХХ Монголын Эд Хэрэглэгчдийн Хоршоодын Холбоо
ҮХЭХ Үл Хөдлөх Эд Хөрөнгө
ҮХЭХАТ Үл Хөдлөх Эд Хөрөнгийн Албан Татвар
ҮХЭХБ Үл Хөдлөх Эд Хөрөнгийн Бүртгэл
ҮХЭХБГ Үл Хөдлөх Эд Хөрөнгийн Бүртгэлийн Газар
ҮХЭХБТ Үл Хөдлөх Эд Хөрөнгийн Бүртгэлийн Товчоо

Өвөрмөц хэлц

засварлах
эд бад хийх - а.үрэн таран хийх, эвдэж устгах; б.хөнөөх, хороох

Хэвшмэл хэлц

засварлах
Илжиг болгон саарал уу
Эд болгон элбэг үү
Сайн бэр:
Өрхөөр гийсэн нар мэт
Үүдээр орсон сар мэт
Өөрөө ургасан жимс мэт
Бал чихэр овоолсон мэт
Муу бэр:
Ад тотгор нэмэх
Эд мал барагдах
Унгас ноос хийсч
Тэмээ туйлсан мэт
Цааз хатуу боловч алдсан хойно гэмшдэг
Эд арвин боловч бүрэлгэсэн хойно гэмшдэг
Эв эвдэрснээс
Эд эвдэрсэн нь дээр
Эд бүхэн эрдэнэ биш
Илжиг бүхэн саарал биш
Эд бэхлэг
Эзэн хэврэг
Эд илүү бол үг нэвтрэх нь их
Хүчин идэрхэг бол хүн дарлах нь их
Эд ихт ам бардам
Эрдэм ихт ааль даруу
Эд ихт догшин
Эрдэм ихт номхон
Эд мөнгөгүй хүн
Эдийн нэр гутаадаг
Эд муу боловч эзэндээ тус
Эсгий муу боловч ханандаа тус
Эд муу боловч эзэндээ
Хүүхэн муу боловч төрхөмдөө
Эд нүдгүй ч
Эзнээ олно
Эд нь хэврэг
Эзэн нь мөнх
Эд нь эзнээрээ болдог
Эхнэр нь эрээрээ болдог
Эд нь юм элбэгжихийг хүлцвэл
Өглөг хэзээ өгөх вэ?
Энэ бие чөлөөтэй болохыг хүлцвэл
Эрдэм хэзээ сурах вэ?
Эд таваар нэр зэрэг их боловч
Эрдэмтэй ухаантай хүнийг бүү бас
Эд таваар нэр зэрэг их боловч
Эрдэнийн нэрийг гутаадаг
Эд хамгаалахаараа
Мал таргалахаараа
Эд ховордвол үнэтэй
Хоол ховордвол амттай
Эд хурааснаас
Эрдэм сурсан эрхэм
Эд хямгаар
Мал таргаар
Эд цагаан
Нүд улаан
Эд эвдрэхийг хайрлаж
Эв эвдрэхийг хайрладаггүй
Эд эзнээрээ болдог
Ирэг сүргээрээ болдог
Эд элэгдэх тутам өнгө гардаг
Эр хүн зовох тутам эрдэм нэмдэг
Эр муу боловч эхээ тэжээдэг
Эд муу боловч эзнээ дэмждэг
Эр хүн арван гурван мэхтэй
Эд бодос ар өвөр хоёртой
Эрдэм ном дээд баян
Эд хөрөнгө адаг баян
Эцэг эхийн ач их
Эрдэм соёлын тус их
Эр цэргийн гавьяа их
Эд хөрөнгөний хэрэг их
Юм байгаад идэж чадахгүй
Эд байгаад эдэлж чадахгүй

Аман зохиолд орсон нь

засварлах
Эдээр биеэ чимэхээр эрдмээр биеэ чим

Тайлбар: эрдэм ном хамгаас чухал

Эд ихт догшин
Эрдэм ихт номхон

Тайлбар: а.хүн хэдий чинээ эрдэм мэдлэгтэй байна төдий чинээ номхон даруу байдаг; б.эд хөрөнгө ихтэй хүн бардам байдаг

Эдийг эдэлбэл барагдана
Эрдмийн эдэлбэл арвижна

Тайлбар: эд хөрөнгө хөөцөлдөхөөр эрдэм ном сурах хэрэгтэй

Эдийн ашиг эхэндээ
Эрдмийн ашиг эцэстээ

Тайлбар: эд эдлэл бол даруй хэрэглэгдээд элэгдээд дуусна, харин эрдэм мэдлэг бол улам баяжиж насад тэжээнэ

Эдийн сайн гаднаа
Хүний сайн дотроо

Тайлбар: хүний сайн муу нь өнгө зүсэндээ биш, мөс чанартаа байдаг