Монголоор


Дуудлага

Үгийн утга

өвс(өн) нэр 1Нарийн ногоон туяхан иш, мод, бутнаас бусад ургамал: борог өвс (хуучирч хатсан хагд өвс), бэлчээрийн өвс (бэлчээрт ургасан ургамал, ногоо), даваа өвс (эгнүүлж хураасан нуруу өвс), нарийн өвс (шим тэжээл сайтай ургамал), тачир өвс (ургамал, ногоо тачир сийрэг ургасан байдал), хур өвс (өнжмөл өвс), хортой өвс (хүн, амьтан, малд сөрөг нөлөө үзүүлдэг идэж болохгүй ургамал), хуурай өвс (хатаж гандсан ургамал), чийгтэй өвс (ургамал, ногооны шүүдэр хатаагүй байгаа нь), эмийн өвс (эмийн найрлагад ордог ургамал, ногоо), өвс найгах (ургамал ногоо салхины аясаар хөдлөх), өвс халиурах (ургамал ногоо ихээр ургах), өвс ногоо хорш. (өвс ургамал), өвс ургамал хорш. (ургаж байгаа ургамал ногоо); биелэг өвс урга. (хээр тал, сүүдэрлэг чийгтэй газар ургадаг, навч шулуун, наймаас гучин сантиметр өндөр ургамал; хорхойн тариа, туужууны өвс), хазаар өвс урга. (сүрэл нь хэд хэдээр буталж шулуун ургадаг, навч нь дугуй гилгэр бөгөөд үсгүй олон наст өвс), хувин өвс урга. (нэг наст өвс), хүж өвс урга. (угийн нь хэсэг модлог, эш салаа маш олон, бариулгүй навчтай олон наст өвс, бүхэл өвс эмийн найрлагад орно, шатаахад сайхан үнэр гарна), цагаан өвс урга. (элсэн хялгана), цагаалж өвс урга. (цагаан хялгана), чихэр өвс урга. (гол үндэс их урт, бор цэцэгтэй, хүрэн буурцагт жимс суудаг олон наст өвс, үндэслэг эш нь чихэрлэг амттай, эмийн найрлагад орно), чөдөр өвс урга. (мод, өвсөнд ороож ургадаг ургамлуудын ерөнхий нэр); 2Өвсөөр хийсэн, хулдсан зүйл: өвсөн нөмрөг (хялгана зэрэг өвсөөр сүлжсэн борооны нөмрөг), өвсөн шаахай (өвсөөр гөрж хийсэн шаахай), өвсөн гэр (а.өвс ургамлаар хучиж бүрсэн овоохой; б.муу гэр); 3Мал тэжээхээр хадаж хатаасан ногоо: өвсөн бухал (хэсэг хэсэг газарт шовойлгож овоолсон өвс), өвсөн нуруу (нуруулдаж хураасан өвс), өвсний хамуур (өвс хамах багаж), өвсний хашаа (өвсний хороо), өвсний хороо (хадаж хатаасан ургамал ногоог агуулах сав), өвсний сэрээ (өвс ногоог хатган сэрээдэж авах хэрэгсэл), өвсөнд гарах (өвс хадахаар явах, хадланд явах), өвснөөс буух (хадлангийн ажил дуусаж, гэртээ харих), өвс буух (хадаж хураасан өвсөө хашаандаа буулгах), өвсөө өвөлжөөндөө татах (хадаж хураасан өвсөө өвөлжөөндөө буулгах), өвс бухалдах (хадсан ургамал ногоогоо хэсэг хэсэг газарт бага багаар овоолох), өвс дүйзлэх (а.хураасан өвсийг бага багаар боох; б.хураасан өвсийг бага багаар овоолох), өвс нуруулдах (хадсан өвсийг ихээр овоолж, цас бороо нэвтрэхээргүй хураах), өвс бордоо хорш. (тусгай аргаар бэлдсэн малын тэжээл), өвс бэлчээр хорш. (ургамал ногоо бүхий газар нутаг), өвс тэжээл хорш. (мал тэжээхээр бэлдсэн ургамал ногоо, тариа будаа зэрэг), өвс ургац хорш. (газрын гарц), өвс хадлан хорш. (а.ургамал ногоо өтгөн ургасан газар; б.хадаж хураасан ургамал ногоо), өвсөн тэжээлтэн амьт. (ургамал, ногоогоор хооллодог амьтдын ерөнхий нэр), *өвсөн дотроос зүү эрэх (бүтэшгүй зүйл сэдэх, хийх), *өвсөнд хаясан зүү (сураг чимээгүй гэнэт алга болох, ямар нэгэн зүйлийг хайгаад олдохгүй байх), өвс идэж, ус уусан цэцэн. (хүч тэнхээ муутай, тамиргүй байдал), өвсгүй бол малгүй, малгүй бол махгүй зүйр. (мах идье гэвэл малаа сайн тэжээж маллах хэрэгтэй), өвсөнд ороовч үхэр идэхгүй, өөхөнд ороовч нохой идэхгүй зүйр. (хэн ч үл тоох хэрэггүй зүйл).


'

'

'

'

'

'


Шилжсэн утга

Холбоо үг

  • борог өвс - хуучирч хатсан хагд өвс
  • бэлчээрийн өвс - бэлчээрт ургасан ургамал, ногоо
  • даваа өвс - эгнүүлж хураасан нуруу өвс
  • нарийн өвс - шим тэжээл сайтай ургамал
  • тачир өвс - ургамал, ногоо тачир сийрэг ургасан байдал
  • өвсөн нөмрөг - хялгана зэрэг өвсөөр сүлжсэн борооны нөмрөг
  • өвсөн шаахай - өвсөөр гөрж хийсэн шаахай
  • өвсөн гэр - а.өвс ургамлаар хучиж бүрсэн овоохой б.муу гэр

Хоршоо үг


Эсрэг үг

Этгээд үг хэллэг

Зүйр цэцэн үг

өвсгүй бол малгүй, малгүй бол махгүй - мах идье гэвэл малаа сайн тэжээж маллах хэрэгтэй өвсөнд ороовч үхэр идэхгүй, өөхөнд ороовч нохой идэхгүй - хэн ч үл тоох хэрэггүй зүйл



Хэвшмэл хэлц

Өвөрмөц хэлц

Зөв бичих зүй

  • м.к.б
  • м.б

Ертөнцийн гурав

Монгол бичиг

FBsoa


Товчилсон үг

Хуучирсан үг