Монголоор

засварлах

Үгийн гарал

засварлах

Үгийн дуудлага

засварлах
[sambai]

Үндэсний бичиг

засварлах
ᠰ‍ᠠ‍᠊ᠮᠪᠡ᠊ᠢ


(самбаи)

Галиглах зарчим

Үгийн утга

засварлах
I нэр.
  1. Муу, сиймхий хадаг
  2. Ихэвчлэн цагаан өнгөтэй байдаг, зөөлөн, хөвөн, утсан сийрэг нэхээстэй нимгэн эд; эмнэлэгт боолтод хэрэглэнэ.
II.
  1. сахал самбай хорш. (сахал, үс).

Ойролцоо үг

засварлах

Нийлмэл үг

засварлах

Зөв бичихзүй

засварлах

Үг хувилгах зарчим

Кирил бичгийн зөв бичихзүй

засварлах

сам|бай нэр.

Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй

засварлах


Орчуулга

засварлах

Хоршоо үг

засварлах
  • хадаг самбай - хүндэтгэл, талархал, ёслолын бэлгэ тэмдэг болгон хэрэглэдэг тусгай хэлбэр, маяг бүхий мяндсан нэхмэл эд, хив
  • сахал самбай - сахал, үс

Товчилсон үг

засварлах

Өвөрмөц хэлц

засварлах

Хэвшмэл хэлц

засварлах
Сав савнаасаа хожимддоггүй
Самбай хадагнаасаа дутдаггүй
Саглагар мод ургаагүй бол
Шаазгай суухаар ирэхгүй
Сайхан хүүхэн төрөөгүй бол
Самбай тавихаар ирэхгүй
Самбай тавиагүй хүүхнийг гуйсны тоонд бүү бод
Сагалдаргыг нь уяагүй морийг уясны тоонд бүү бод
Самбай шиг орно
Бамбай шиг дарна

Аман зохиолд орсон нь

засварлах
Самбай тавиагүй бол хүүхнийг гуйсны тоонд бүү бод
Сагалдарга уяагүй морийг уясны тоонд бүү бод

Тайлбар: ажил үйлийг лавтай, баттай гүйцэтгэхийг эрхэмлэх хэрэгтэй

Сэтэрхий зүүнээс
Сэмэрхий самбайнаас

Тайлбар: үнэ хүндгүй, хямдхан зүйл